Jump to content

Translation Fails

Featured Replies

  • Member

some of those may be accurate, like 'sale of chicken murder' 'high maintenance chick salon' .........lamp meat.

 

 

really...

 

who knows if you butcher them right. 

  • Author

some of those may be accurate, like 'sale of chicken murder' 'high maintenance chick salon' .........lamp meat.

 

 

 

really...

 

who knows if you butcher them right. 

 

 

ROFL!!

  • Member

 

hahaah some are like the beginning of a mystery or title to one "the bells do not touch"

 

 

I'm dying to know what they were trying to say there!

 

 

 

probably 'don't touch the bells'

"Sorun vardır kullanmayınız" - Do not use the problem hahahaha :D its actually mean "Do not use it, it has a problem" like "out of order" thing :D and it is Turkish by the way.

  • Author

"Sorun vardır kullanmayınız" - Do not use the problem hahahaha :D its actually mean "Do not use it, it has a problem" like "out of order" thing :D and it is Turkish by the way.

 

Thank you for clarifying that, Jilo! I couldn't figure it out ... LoL

 

hahaah some are like the beginning of a mystery or title to one "the bells do not touch"

 

 

I'm dying to know what they were trying to say there!

 

Do not touch the bells.

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.