This certainly surprised me... 

 

Fair warning... this is an adult topic.  No inappropriate images or anything but the article itself talks about very adult things.

 

http://www.cracked.com/quick-fixes/the-filthiest-joke-ever-hidden-in-childrens-movie/?utm_source=facebook&utm_medium=fanpage&utm_campaign=new+article&wa_ibsrc=fanpage

meh. Dahl was a creepy guy. it's a creepy book. the movie cleans up most of the animosity toward kids but it's still there.

 

and I still love the movie.

 

I kinda figured there was something naughty about lickable wallpaper even without the translation :)