bwrw – to rain

glawio – raining

dafnu – spotting

pigo – spotting

glaw mân – drizzle

gwlithlaw – drizzle

brasfrwrw – big spaced drops

sgrympian – short sharp shower

cawodi – showering

arllwys – pouring

tollti – pouring

dymchwel – pulling down

brylymu – pouring very quickly

llifo – flooding

towlud – throwing

taflu – throwing

hegar law – fierce rain

lluwchlaw – sheets of rain

chwipio bwrw – whiplash rain

pistyllio – fountain rain

curlaw – beating rain

tywallt – absolutely bucketing

stido – thrashing down

tresio – maximum intensity

Mae hi’n brwr hen wragedd a ffyn – It’s raining old women and sticks

 

From Sue Clifford and Angela King (ed.), Local Distinctiveness: Place, Particularity and Identity (London: Common Ground, 1993), p. 19.

deluge orchestra

swollen roof drain lullaby--

greenery stretches

 

~James R. Ure

Hai!

 

banana

 

Papercutted my thumb :(

Papercutted my thumb :(

Silly you

*throws banana skin at Roo*

*slips in hilarious fashion*

*most amused*

Having a nice day?

Edited March 6, 201313 yr by ruairidh7

Decent enough :)

Trying to get through all the work I seem to have suddenly accumulated

How's your day going?

Not bad, was in all morning. Bit hungry and tired but that's easily fixed

Can of beer in le freezer essploded

>.>

 

We just microwaved a grape

 

 

...absolutely nothing happened

 

:disappointed:

*curlses up on bed*

 

I no feel good

*twinnehsquishhugtight*

 

I goes to bed now too cos I no slept well lately.. Has a good night <3

 

bwrw – to rain

glawio – raining

dafnu – spotting

pigo – spotting

glaw mân – drizzle

gwlithlaw – drizzle

brasfrwrw – big spaced drops

sgrympian – short sharp shower

cawodi – showering

arllwys – pouring

tollti – pouring

dymchwel – pulling down

brylymu – pouring very quickly

llifo – flooding

towlud – throwing

taflu – throwing

hegar law – fierce rain

lluwchlaw – sheets of rain

chwipio bwrw – whiplash rain

pistyllio – fountain rain

curlaw – beating rain

tywallt – absolutely bucketing

stido – thrashing down

tresio – maximum intensity

Mae hi’n brwr hen wragedd a ffyn – It’s raining old women and sticks

From Sue Clifford and Angela King (ed.), Local Distinctiveness: Place, Particularity and Identity (London: Common Ground, 1993), p. 19.

'raining old ladies with sticks' is my favouritist weather saying!

 

Never heard it outside welshy Wales!

I'm going to start saying it :)

...in English I think >.>